Tuesday, 30 July 2024
"Neniu plu parolas pri la estonteco": la neriparebla damaĝo al la mensa sano de infanoj en Gazao
Monday, 29 July 2024
ICJ: Israelaj setlpolitikoj en palestinaj teritorioj malobservas internacian juron
Artikolo el RTE News (en la angla) Vendredo, 19 jul 2024
(kiel kutime, elstaraĵoj estas miaj propraj)
La Internacia Kortumo (ICJ) diris ke la setlpolitikoj de Israelo kaj ekspluato de naturresursoj en la palestinaj teritorioj estis malobee al internacia juro.
La trovoj de juĝistoj ĉe la ICJ, konata kiel la Monda Kortumo, ne estas devigaj sed havas pezon sub internacia juro.
"Israelaj setlejoj en Cisjordanio kaj Orienta Jerusalemo, kaj la reĝimo asociita kun ili, estis establitaj kaj estas konservitaj malobee al internacia juro," diris la prezidanto de ICJ Nawaf Salam, legante la rezultojn de 15-juĝisto.
La verdikto deklaris ke la politikoj kaj praktikoj de Israelo en la palestinaj teritorioj sumiĝis al aneksado de grandaj partoj de tiuj teritorioj.
Ĝi diris, ke la daŭra ĉeesto de Israelo en la teritorioj devus finiĝi "kiel eble plej rapide".
Ĝi ankaŭ trovis, ke Israelo sisteme diskriminacias palestinanoj en la okupataj teritorioj kaj diris, ke Israelo devas kompensi damaĝojn kaŭzitajn de sia okupado.
Palestina ambasadoro en Irlando, Dr Jilan Wahba Abdalmajid, priskribis la verdikton kiel "historian" kaj "signifan".
Ŝi diris, ke la verdikto de la tribunalo klare pruvas, ke la ĉeesto de la israela okupado estas kontraŭleĝa.
Ŝi aldonis: "Ni parolos kun niaj amikoj en la mondo por vidi, kio estos la sekva paŝo, kiun ni la palestinanoj volas fari kun la ICJ kaj UN."
La opinio de la kortumo estas respondo al rezolucio de la Ĝenerala Asembleo de UN en decembro 2022, kiu petis al la supera kortumo de UN ekzameni la leĝajn sekvojn de la "daŭra malobservo fare de Israelo de la rajto de la palestina popolo al memdeterminado" pro ĝia longedaŭra okupado kaj setlejo de palestinaj teritorioj.
Israelo okupis la palestinajn teritoriojn de Cisjordanio kaj Gazao ekde 1967, igante ĝin la plej longa milita okupo de la mondo en la moderna historio.
En februaro de ĉi tiu jaro, la tribunalo aŭdis proponojn de 50 landoj inkluzive de Irlando. Dum la demandosesioj, la plej multaj parolantoj postulis ke Israelo ĉesigu sian okupon, kiu venis post sestaga araba-israela milito en 1967.
"Irlando, kun bedaŭro, konkludis, ke per sia longedaŭra okupado de palestina teritorio kaj la koloniaj agadoj kiujn ĝi faris tie dum pli ol duonjarcento, Israelo faris gravajn malobservojn de kelkaj devigaj normoj de ĝenerala internacia juro", irlanda advokato, Generalo Rossa Fanning diris al la tribunalo en februaro.
Tamen Usono asertis, ke Israelo ne devus esti laŭleĝe devigita retiriĝi sen konsideri siajn "tre realajn sekurecbezonojn".
Israelo ne partoprenis la parolajn aŭdiencojn en februaro.
La kazo estas aparta de tiu alportita antaŭ la sama tribunalo fare de Sud-Afriko, kiu asertas ke Israelo respondecas pri malobservoj de la Genocido-Konvencio kiel rezulto de sia milita kampanjo en Gazao.
Tamen, ĝi akiris pli grandan signifon post la nuna konflikto kaj verŝajne pliigos politikan premon sur Israelo.
Friday, 26 July 2024
Serĉante sekurecon: vojaĝo de familio tra Gazao
Jen ilia lasta afiŝo. Mi pensas, ke estas bona ideo publikigi verajn vivrakontojn el konfliktzonoj, refoje emfazi kiom absurda kaj malbona estas milito...
Serĉante sekurecon: vojaĝo de familio tra Gazao
Hejmo nun estas ruinita konstruaĵo kaj tendo, kun neniu ŝajna fino en vido kaj neniu klara vojo reen al normala vivo.
de Farida Algoul / Gaza Sektoro - la 23-an de julio 2024
La vojaĝo de mia familio tra militdetruita Gazao komenciĝis lastan oktobron, la tagon mem post kiam nia hejmo de Gaza Urbo estis bombardita - kun ni interne - mortigante mian plej maljunan kuzon, Mohammed. Ni sciis, ke ni devas movi. Folieroj falis de la ĉielo, instigante nin fuĝi sudokcidenten.
Do komenciĝis vojaĝo kiu kondukis nin tra la Jabaliya rifuĝejo, Deir Al-Balah, Khan Younis, Al-Nusirat, Al-Qarara, kaj Rafah. Ĉiu halto markis mejloŝtonon en ekskurseto punktita per evakuordoj kaj delokiĝoj. Mi perdis la kalkulon de la nombro da fojoj, ke oni ordonis al ni moviĝi, sed ĝi estas almenaŭ dekduo.
La unuan fojon, kiam ni ekiris, ni revenis hejmen post pasigi nokton sur la stratoj. Anstataŭ esti senhejmaj, ni decidis riski reveni al Gaza-Urbo, kie ni provizore ŝirmiĝis ĉe Agentejo pri Helpo kaj Laboro de Unuiĝintaj Nacioj antaŭ ol reiri al nia difektita domo. Sed bombadoj daŭris dum unu monato, kaj tiam israelaj trupoj diris al ni evakui.
Mia patro, kiel li faris la unuan fojon, instrukciis nin vojaĝi en du grupoj, por pliigi la ŝancojn ke kelkaj el ni pluvivos. Miaj gepatroj, kiuj dum la unua evakuado vidis homojn pafmortigitajn ĉe transirejo survoje suden, decidis resti malantaŭe kun kelkaj el miaj gefratoj. Mi foriris kun aliaj, kaj iliaj infanoj, kaj direktiĝis al Khan Younis.
Ĉi-foje, la vojaĝo estis eĉ pli streĉa. Unu el miaj fratoj, ankaŭ nomata Mohammed, estis pafita kaj grave vundita de tanko ĝuste antaŭ ni dum ni marŝis en grupo. Tie estis bruligitaj aŭtoj kun karbigitaj korpoj. Kadavroj kuŝis sur la strato. Mia malnova universitato, Al-Azhar, estis detruita. Ni havis mallongan ripozon ĉe la domo de mia avo en Deir Al-Balah antaŭ ol antaŭenpuŝi trovi ŝirmejon kiu povus gastigi nin.
La vojaĝo estis markita de urĝeco; vi ne povis resti ie ajn tro longe pro atakoj, aŭ minacoj de atakoj, do ni daŭre moviĝis ĝis ni denove atingis Rafah, kie starigis tendon.
Ni ekloĝis, kaj estis superĝojaj ĉe unu momento, en majo, kiam ni aŭdis ke Hamas aprobis batalhalton. Mi memoras, ke mi aŭdis la ridon de miaj nevinoj kaj nevoj. Sed postvivinte aliajn konfliktojn en Gazao, mi restis skeptika.
Verŝajne, la sekvan tagon, la israela armeo eligis rektan averton por ke ni evakuu, nomumante nian novan areon batalzono. Mia frato ricevis la vokon: registrita mesaĝo sendita al ĉiuj areoj celitaj por atako, instigante Gazanojn moviĝi por sia propra sekureco. Ni kaptis kelkajn posedaĵojn — vestaĵojn, tendo, kelkajn akvocisternojn, lignon, ladfabojn kaj panon — kaj lasis Rafah rapide sub intensa bombado.
Ĝi estis freneza fuĝo, plena de flustritaj preĝoj. Ni ne havis klaran celon, kaj neniu loko estis vere sekura. Ni decidis trovi lokon por starigi nian tendon en areo en Khan Younis nomata Al-Mawasi, palestina beduenurbo ĉe la suda marbordo de Gazao, kie kolektiĝis multaj forlokitaj homoj el Rafah.
Je ĉi tiu punkto, mi estis kun unu el miaj fratoj, Adeeb, kaj lia edzino Yasmeen; mia fratino Reem; miaj fratoj Mohammed, Adel kaj Adeeb; kaj la edzino de mia frato Jihad, Noor, kaj iliaj infanoj. Ĉi tio estis la plej malfacila movo el ĉiuj. Ni devis fuĝi tiel rapide, ke ni povis preni nenion krom kelkaj aĵoj por mildigi la kriojn kaj timojn de la infanoj.
Ni finis marŝi dum tri tagoj. Tiam, feliĉe, ni trovis iun, kiun ni konis kun aŭtomobilo kaj pagis ilin kontante, por ke ni konduku nin la reston de la vojo al Al-Mawasi. Ĝi estis troloĝata, kaj nin minacis ne nur bombadoj sed malsato, varmego kaj insektoj. Ne estas hospitaloj aŭ esencaj servoj proksime de tie, kaj trovi manĝaĵon kaj akvon estis ĉiutaga defio.
Ni restis tri tagojn. Sed la tendo estis tro malgranda por ni ĉiuj, do duono de la grupo, inkluzive de mi, revenis al Deir Al-Balah por loĝi kun miaj geavoj, kiuj mirakle travivis bombadon, kiu parte detruis ilian hejmon. Ĉi tie mi restas. Sed mi regule prenas azenĉaron reen al Al-Mawasi, vojaĝo kiu daŭras pli ol du horojn ĉiudirekte, por viziti mian fratinon Reem, kiu suferas de hepatito, inter aliaj medicinaj problemoj, kaj rekonduki ŝin al la hospitalo en Deir Al-Balah por kuracado.
Mia vivo, kompreneble, estas tre malsama ol antaŭ la milito, kiam mi kunfondis instruakademion kaj konstruis ĝin kun kolegoj. Ni aranĝis lingvokursojn por ĉiuj malsamaj komunumoj kaj aĝogrupoj. Mi akiris sendependecon. Mi havis esperojn por la estonteco, ambiciojn kaj hejmon.
Nun mi loĝas inter ruinita konstruaĵo kaj tendo, sen ŝajna fino videbla kaj sen klara vojo reen al normala vivo. Privateco kaj persona spaco malaperis. En la tendo, mi ne povis riski demeti mian hijabon eĉ por momento dum la tago ĉar iu ajn povis eniri, petante akvon aŭ iom da manĝaĵo. Kaj mia familio estas dividita en tri partojn, kun la duono en la Nordo tute forigita de la ceteraj ekde la pasinta jaro. Ni eĉ ne povas ripozi trankvilaj nokte, ĉar ni ne scias ĉu ni vivos por vidi la sekvan matenon.
Inter la doloro kaj malfacilaĵoj, estis belaj momentoj de solidareco. En Al-Mawasi, ni dividis taskojn kun niaj najbaroj trans la vojo. Mi neniam forgesos Umm Khalil, kiu foje helpus min ŝalti la fajron por kuiri. Ŝia filino, Lara, helpis min porti la infanojn de miaj gefratoj, kaj la fratino de Lara, Hala, kolektis lignon por mi.
Por tiuj el ni ĉe miaj geavoj, la ĉiutaga vivo estas markita de atendado. Ni komercas pri la plej malbonaj taskoj: ellitiĝi je la 6-a horo por stari en vico por akvo, tiam preni nian vicon en la vico por pano, kiun ni ne ĉiam ricevas. Estas nur tro da homoj. Unu afero, kiu donas al mi esperon, super ĉio alia, estas ke miaj gepatroj ankoraŭ vivas en norda Gazao. La kondiĉoj estas pli malbonaj tie, sed mi esperas revidi ilin, iam. Mi provas resti esperplena.
Monday, 15 July 2024
WE ARE NOT NUMBERS [NI NE ESTAS NOMBROJ]
WE ARE NOT NUMBERS · https://wearenotnumbers.org
de ilia paĝo 'Pri':
"Vere ne ekzistas tia 'senvoĉa.'
Estas nur la intence silentigitaj,
aŭ la prefere neaŭditaj."
–Arundhati Roy
Kiam la mondo parolas pri palestinanoj vivantaj sub okupado kaj en rifuĝejoj, ĝi estas kutime laŭ politiko kaj nombroj - specife, kiom da mortigitaj, vunditaj, senhejmaj kaj/aŭ dependaj de helpo.
Sed nombroj estas nepersonaj kaj ofte senĝenaj. Kion ili ne transdonas estas la ĉiutagaj personaj luktoj kaj triumfoj, la larmoj kaj la ridado, kaj la aspiroj kiuj estas tiel universalaj ke se ne estus la kunteksto, ili tuj resonus ĉe preskaŭ ĉiuj.
Tial establitaj kaj aspirantaj "vortartistoj" el la tuta mondo kuniĝis kun junularoj en Gazao, kaj nun Libano, por krei We Are Not Numbers (Ni Ne Estas Nombroj). Per ĉi tiu platformo, ni dividas kaj festas iliajn rakontojn, kun spertaj aŭtoroj gvidantaj junajn verkistojn.
We Are Not Numbers (WANN) estas palestina neprofitocela projekto gvidata de junularoj en la Gaza Sektoro. Ĝi rakontas la rakontojn malantaŭ la nombroj da palestinanoj en la novaĵoj kaj rekomendas por iliaj homaj rajtoj. La ideo por WANN estis elpensita en 2014 de la usona ĵurnalisto Pam Bailey, kaj realiĝis komence de 2015 kunlabore kun d-ro Ramy Abdu, prezidanto de la estraro de direktoroj de la Euro-Mediterranean Human Rights Monitor (Euro-Med Monitor). WANN estas registrita en Gazao sub la ombrelo de Euro-Med kaj ĝia fiska sponsoro en Usono estas Nonviolence International (Neperforto Internacia).
Pam estis inspirita por komenci WANN per ŝia laboro kun Ahmed Alnaouq. Dum la israela armea atako kontraŭ palestinanoj en la somero de 2014, la 23-jaraĝa frato de Ahmed, Ayman, estis mortigita per israela misilo. Ahmed sinkis en depresion el kiu li pensis, ke li neniam eliros. Dum tiu tempo, li renkontis Pam, kiu instigis lin festi la heredaĵon de sia frato skribante rakonton. (Kiel multaj junuloj en Gazao, Ahmed specialiĝis pri angla literaturo por plibonigi siajn lingvokapablojn. Ŝi supozis, ke verki rakonton helpos lin atingi tiun celon.)
La du pasigis la skizrakonton de Ahmed tien kaj reen dum tri monatoj. Pam publikigis la rezultan rakonton en okcidenta novaĵretejo, kaj Ahmed komencis eliri el sia depresio. Pam volis etendi ĉi tiujn avantaĝojn al aliaj, do naskiĝis WANN. Profesiaj anglaj verkistoj el la tuta mondo estas parigitaj kun evoluantaj rakontistoj en Gazao, helpante ilin kunhavigi siajn ĉiutagajn luktojn kaj triumfojn. Ĉi tiuj estas tiel universalaj, ke se ne estus la kunteksto, ili tuj resonas ĉe preskaŭ ĉiuj.
Misio
La misio de WANN estas krei novan generacion de palestinaj verkistoj kaj pensuloj, kiuj povas kunigi profundan ŝanĝon al la palestina afero por aŭdigi siajn voĉojn. WANN provizas la mondon per rekta aliro al la palestina rakonto sen iuj limigoj kaj sen eksterlandaj perantoj parolantaj nome de la palestinanoj.
Vizio
Palestinaj voĉoj kaj rakontoj, bazitaj sur paco kaj respekto de homaj rajtoj, estas aŭditaj ĉie en la mondo per pacaj, junularaj palestinanoj.
Sunday, 14 July 2024
Malokupata
Hodiaŭ, io pli malpeza... por nia bonfarto. Sugesto por pli trankvila vivado...
Malokupita
de Joshua Fields Millburn · https://tinyl.io/B7Zs (en la angla)
Okupita estas la plej malpura kvarlitera vorto ("busy" en la angla).
Tamen ĝi estas traktata kiel insigno de honoro,
statusa simbolo,
ne male al la emblemo
sur dezajnisto mansako
aŭ la marko sur luksa aŭto.
Markado: kiel konvene.
Vi estas korpo
markita de okupacio—
okupata.
(Ne estas nur vi; ĉiuj estas infektita kun la Okupata Viruso.)
Kion vi faris lastatempe?
Ho, mi ĵus estis tiel okupata.
Kiam vi diras, ke vi estas okupata,
kion vi vere diras?
Mia vivo estas sen kontrolo!
Ĉiufoje kiam vi diras jes al nedezirata tasko,
vi senpense diras ne al vi mem
ĉar ĉies urĝeco
nun estas via krizo.
Retpoŝtoj, tekstoj, rektaj mesaĝoj.
Telefonvokoj, kunvenoj, konferencoj.
Veturi tempon, koktelojn, vespermanĝojn.
Multitasking via vojo al la horizonto.
Busy, busy, busy.
Iru, iru, iru.
Jes, jes, jes…
Tenu viajn fekundajn manojn moviĝantajn,
via senspira menso vaganta,
ĝis vi elĉerpas tempon.
Estas ekzakte 168 horoj en semajno.
Kaj vi provas plenigi ĉiun el ili kun pli.
Epizoda televido, streaming-servoj kaj sociaj amaskomunikiloj.
Novaj novaĵoj, politikaj debatoj, kaj nedireblaj distroj.
Subite, ne estas tempo por la sentempaj plezuroj de la vivo.
Veturaj kafoj kaj manĝoj survoje.
La iro-vivo nun estas via iro.
Ĝuo estis anstataŭigita per distrita konsumo.
Se vi havus kelkajn pliajn horojn ĉiutage,
vi ĵuras, ke vi havos tempon
por la gimnazio,
por via sano,
por via familio,
por tiu netuŝita pasia projekto.
Vi atingos tiujn aferojn "iutage", ĉu ne?
Certe.
Tuj kiam vi havas pli da tempo.
Sed hodiaŭ vi estas okupata;
ĉiutage ĉiutage vi estas okupata.
Almenaŭ ĉiuj ĉi febraj diligentoj sentas vin
utila, necesa, signifa —je?
Eble.
Sed pri kio vi estas okupita?
Vi lernis kiel fari aferojn,
do vi daŭre agas,
aldonante pli al via telero,
dirante jes al ĉiu "ŝanco",
malordigante vian itineron
kun duonkoraj promesoj.
Kion vi efektive plenumas?
Kion ĝi signifas?
Ĉu gravas?
Kaj kion vi kaŝas?
Kiam vi faras la kalkulon,
ĉu ĝi aldonas al inda vivo?
Ĉu vi iam ĉesis por demandi:
Post ĉi tiu tuta okupado,
kio estas mia finpunkto, mia alveno?
Kio okazos kiam vi alvenos tien?
Vi estas malfeliĉa nun, sed eble
ĉiu ĉi tiu penado kondukos al punkto de ĉiama feliĉo.
Aŭ…
Eble vi serĉos la sekvan horizonton
kiam hodiaŭ estas en la malantaŭo?
Homoj kutimis atesti
25,000 sunleviĝoj dum ilia vivdaŭro.
Ĉu vi vidis 25 en la lasta jaro?
Aŭ ĉu vi estis tro okupata?
Tro okupata por atesti la mirindaĵon.
Tro okupata por aprezi la momenton.
Tro okupata por rimarki kiom okupata vi estas.
La vojo el ĉi tiu kaoso estis kovrita per pli-
pli da eventoj, pli da rendevuoj,
pli da "funkcioj" kiuj kondukas al cirkadia misfunkcio.
Pli da enhavo, malpli da kontenteco.
Kiel ajn vi provus, vi ne povas aldoni trankvilon al malordo.
Ekvilibro ne estas aliflanke de viaj nunaj taskoj.
Ĝi jam estas tie — entombigita sub la okupata laboro.
Vi volas eliri, sed
la elirejo estas barita
per barikado de senĉesaj devontigoj.
Kia malordo.
La sola eskapa vojo estas trankvila krizelirejo
kun pordo kiu estas etikedita
"malokupata."
Kio okazus se vi...
nuligis duonon de viaj engaĝiĝoj venontsemajne?
ĉu vi forigis duonon de la devoj en via farolisto?
redifinis vian memvaloron per la vasteco de viaj tagoj?
Malplena spaco estas la sekreta armilo de la malokupita.
Vi povas uzi tiun spacon por senkompate ekzameni kaj forigi
la ĉiutagaj entreprenoj
kiuj malhelpas vian serenecon.
La konsilo, kiun vi estis perforte nutrita de la socio estas malĝusta.
Teknologio ne donis al vi pli da tempo.
Altnivelaj kutimoj ne kondukis al signifa laboro.
Devoj kaj respondecoj ne estas aksiomate virtaj.
Ĉio estis amuza mensogo,
mensogo dirita por okupigi vin,
okupata sed ne plenumita,
okupata sed ne dediĉita al io signifa.
Kalendara malordo estas moderna malsano
tio pligrandigas aflikton kaj angoron.
Vi ne bezonas pli da strategioj
administri vian tempon,
mildigi la dolorajn simptomojn de okupado.
Se via kuracisto diris, ke vi havas kanceron,
vi ne demandus al ŝi kiel "administri" ĝin;
vi postulus kuracon kiu forigas ĝin.
Kio se vi traktus la okupacion kun la sama seriozeco?
Vi ne bezonas alian "profesian konsileton" por uzi kiel analgezikon;
vi bezonas rimedon, kiu konstante resanigas vian rilaton kun okupado.
Por resanigi, vi nenion povas fari;
vi povas nur ĉesi fari la aferoj
tio malfermis la okupatan vundon en la unua loko.
En ĉi tiu kunteksto, fari malpli estas la sola farenda afero.
Friday, 12 July 2024
Israelaj armiloj plenplenaj de ŝrapneloj kaŭzante gigantajn vundojn al infanoj en Gazao, diras kuracistoj
Eltiraĵo de la artikolo el The Guardian de 11/07/2024, plene legebla -en la angla- ĈI TIE
(elstaraj estas miaj)
de Chris McGreal
Israelaj faritaj armiloj destinitaj por ŝpruci altajn nivelojn de ŝrapnelo kaŭzas terurajn vundojn al civiluloj en Gazao kaj misproporcie damaĝas infanojn, diris al The Guardian eksterlandaj kirurgoj kiuj laboris en la teritorio en la lastaj monatoj.
La kuracistoj diras, ke multaj el la mortoj, amputoj kaj vivoŝanĝantaj vundoj al infanoj, kiujn ili traktis, devenas de la pafado de misiloj kaj obusoj - en lokoj plenplenaj de civiluloj - pakitaj per plia metalo dizajnita por fragmentiĝi en etajn pecojn de ŝrapnelo.
Volontulaj kuracistoj en du Gazaaj hospitaloj diris ke plimulto de iliaj operacioj estis sur infanoj trafitaj per malgrandaj pecoj de ŝrapnelo kiuj lasas apenaŭ percepteblajn enirvundojn sed kreas ampleksan detruon ene de la korpo. Amnesty International (Amnestio Internacia) diris ke la armiloj ŝajnas dezajnitaj por maksimumigi viktimojn.
Feroze Sidhwa, traŭmatkirurgo el Kalifornio, laboris en la eŭropa hospitalo en suda Gazao en aprilo.
“Ĉirkaŭ duono de la vundoj, pri kiuj mi prizorgis, estis ĉe junaj infanoj. Ni vidis multajn tiel nomatajn splitajn vundojn, kiuj estis tre, tre malgrandaj ĝis la punkto, ke vi facile maltrafis ilin ekzamenante pacienton. Multe, multe pli malgrandaj ol ĉio, kion mi vidis antaŭe, sed ili kaŭzis enorman damaĝon interne," li diris.
Armilekspertoj diris, ke la ŝrapnelo kaj vundoj estas kongruaj kun israelaj faritaj armiloj dizajnitaj por krei grandajn nombrojn da viktimoj male al pli konvenciaj armiloj uzitaj por detrui konstruaĵojn. La fakuloj demandas KIAL ili estas pafitaj en areojn plenplenajn de civiluloj.
The Guardian parolis kun ses eksterlandaj kuracistoj, kiuj laboris en du hospitaloj en Gazao, la Eŭropa kaj al-Aqsa, en la lastaj tri monatoj. Ĉiuj el ili priskribis renkonti ampleksajn vundojn kaŭzitajn de "fragmentaj" armiloj, kiuj laŭ ili kontribuis al alarmaj indicoj de amputoj ekde la milito komenciĝis. Ili diris, ke la vundoj estis viditaj en plenkreskuloj kaj infanoj, sed ke la damaĝo farita verŝajne estos pli severa al pli junaj korpoj.
"Infanoj estas pli vundeblaj al ajna penetra vundo ĉar ili havas pli malgrandajn korpojn. Iliaj esencaj partoj estas pli malgrandaj kaj pli facile interrompeblaj. Kiam infanoj havas laceritajn sangajn glasojn, iliaj sangaj glasoj jam estas tiel malgrandaj, ke estas tre malfacile kunmeti ilin. La arterio, kiu nutras la kruron, la femura arterio, estas nur la dikeco de nudelo ĉe malgranda infano. Ĝi estas tre, tre malgranda. Do ripari ĝin kaj konservi la membron de la infano alkroĉita al ili estas tre malfacila, "Sidhwa diris.
"La problemo venas kun la maniero kiel ĉi tiuj malgrandaj pafaĵoj estas uzataj," diris Trevor Ball, iama teknikisto pri elimino de eksplodaĵoj de la usona armeo. "Eĉ relative malgranda pafaĵo uzata en plenplena spaco, precipe spaco kun malmulte aŭ neniu protekto kontraŭ fragmentiĝo, kiel rifuĝejo kun tendoj, povas kaŭzi gravajn mortojn kaj vundojn."
Amnesty International unue identigis municion pakitan kun la metalkuboj uzitaj en spike-misiloj en Gazao en 2009.
"Ili ŝajnas dezajnitaj por kaŭzi maksimuman vundon kaj, en iuj rilatoj, ŝajnas esti pli altnivela versio de la globlagroj aŭ najloj kaj rigliloj, kiujn armitaj grupoj ofte enpakas en krudajn raketojn kaj suicidbombojn," diris Amnesty en raporto ĉe la tempo.
En respondo al demandoj pri la uzo de fragmentaj armiloj en lokoj kun koncentriĝoj de civiluloj, la Israela Defendo-Trupoj (IDF) diris, ke armeaj komandantoj estas postulataj "konsideri la diversajn militrimedojn kiuj estas same kapablaj atingi difinitan armean celon, kaj elekti la signifas ke tio estas atendita kaŭzi la malplej hazardan damaĝon sub la cirkonstancoj.
"IDF faras diversajn klopodojn por redukti damaĝon al civiluloj laŭ la mezuro farebla en la funkciaj cirkonstancoj regantaj en la momento de la striko," ĝi diris.
"La IDF revizias celojn antaŭ strikoj kaj elektas la taŭgan municion konforme al operaciaj kaj humanitaraj konsideroj, konsiderante takson de la koncernaj strukturaj kaj geografiaj trajtoj de la celo, la medio de la celo, eblaj efikoj al proksimaj civiluloj, kritika infrastrukturo en la celo najbareco, kaj pli."
La infana agentejo de UN, Unicef diris, ke "miriga" nombro da infanoj estis vunditaj en la atako de Israelo kontraŭ Gazao. Unuiĝintaj Nacioj taksas, ke Israelo mortigis pli ol 38 000 homojn en Gazao en la nuna milito, el kiuj almenaŭ 8 000 estas konfirmitaj kiel infanoj, kvankam la reala cifero verŝajne estos multe pli alta. Dekoj da miloj estis vunditaj.
En junio, UN aldonis Israelon al listo de ŝtatoj farantaj malobservojn kontraŭ infanoj dum konflikto, priskribante la skalon de mortigo en Gazao kiel "senprecedenca skalo kaj intenseco de gravaj malobservoj kontraŭ infanoj", ĉefe de israelaj trupoj.
Multaj el la kazoj memoritaj de la kirurgoj implikis infanojn grave vunditajn kiam misiloj alteriĝis en aŭ proksime de lokoj kie centoj da miloj da palestinanoj vivas en tendoj post esti forpelitaj de siaj hejmoj per la israela atako.
Microsoft detruis mian interretan vivon post kiam mi vokis hejmen al Gazao
Unu plia pruvo, ke Microsoft estas kontraŭ la rajtoj de homoj, kaj servanto de la usona reĝimo.
Mi scivolas, kion ankoraŭ bezonos homoj por forĵeti proprietajn programojn kaj operaciumojn, kiam ĉiuj pruvoj, kiujn oni bezonas, estas ĝuste antaŭ iliaj okuloj.
Mia humila sugesto estas ŝanĝi al MALFERMA FONTO sistemoj kaj programaro, kaj esti finfine libera de tia strikta kontrolo super niaj vivoj. Ĝi eble ne estas la finfina solvo, sed ĝi estas solvo.
Ĉi tiu artikolo estas de Mohamed Shalaby kaj Joe Tidy por la BBC Monda Servo 11/07/2024 [https://tinyl.io/B7X9 - en la angla]
Palestinanoj vokantaj hejmen al Gazao per Skajpo estis detruitaj de siaj ciferecaj vivoj, post kiam Mikrosofto fermis siajn retpoŝtajn kontojn sen averto.
BBC News parolis kun 20 palestinanoj loĝantaj eksterlande, kiuj diras, ke Microsoft, kiu posedas la voĉan kaj videobabilejon, forĵetis ilin el siaj kontoj. La totala nombro trafita supozeble estas multe pli alta.
En iuj kazoj, ĉi tiuj retpoŝtaj kontoj aĝas pli ol 15 jarojn kaj la uzantoj ne havas manieron retrovi retpoŝtojn, kontaktojn aŭ memorojn.
Microsoft diras, ke ili malobservis ĝiajn kondiĉojn de servo - sed ne diros kiel - kaj la decido estas definitiva.
La gazanoj diras, ke ili ne havas ligilojn al Hamas - nomumita kiel terorisma organizo de iuj okcidentaj landoj, inkluzive de Usono, kie Microsoft havas sidejon - kaj akuzas la teknologian giganton, la plej valoran kompanion en la mondo, ke ili persekuti ilin maljuste.
Malŝaltita
Salah Elsadi loĝas en Usono kaj, kiel multaj palestinanoj eksterlande, uzis Skajpon por telefoni al siaj edzino, infanoj kaj gepatroj per siaj poŝtelefonoj en Gazao.
Interreto estas ofte interrompita aŭ malŝaltita pro la israela milita kampanjo - kaj normaj internaciaj vokoj estas tre multekostaj.
Per pagita abono de Skajpo, eblas voki poŝtelefonojn en Gazao malmultekoste - kaj dum la interreto malfunkcias - do ĝi fariĝis vivŝnuro por multaj palestinanoj.
Sed en aprilo, s-ro Elsadi, kiel multaj aliaj, estis forĵetita el sia konto - kaj ĉiuj servoj ligitaj al sia Microsoft Hotmail-konto.
Li maltrafis laborofertojn kaj ne plu povas aliri siajn bankkontojn, kiuj estas ligitaj al lia Hotmail-konto, li diras.
"Mi havas ĉi tiun Hotmail dum 15 jaroj," s-ro Elsadi diras.
"Ili malpermesis min sen kialo, dirante, ke mi malobservis iliajn kondiĉojn - kiajn kondiĉojn? Diru al mi.
"Mi plenigis ĉirkaŭ 50 formularojn kaj vokis ilin multfoje."
Aliaj plendis en sociaj retoj pri simila traktado. Iuj timas, ke ili estas malĝuste akuzitaj de esti parto de Hamas.
"Fraŭda agado"
"Ni estas civiluloj sen politika fono, kiuj nur volis kontroli niajn familiojn," diras Eiad Hametto. Li vokis sian familion el Saud-Arabio.
"Ili suspendis mian retpoŝtan konton, kiun mi havis dum preskaŭ 20 jaroj.
"Ĝi estis ligita al mia tuta laboro.
"Ili mortigis mian vivon interrete."
Microsoft ne respondis rekte al la akuzo, ke ĉi tiuj homoj estis etikeditaj kiel Hamas - sed proparolanto diris, ke ĝi ne blokis vokojn aŭ malpermesis uzantojn laŭ vokado de regiono aŭ celloko.
"Blokado en Skajpo povas okazi kiel respondo al suspektata fraŭda agado," ili diris sen ellabori. Kaj uzantoj povus apelacii.
Sed multaj el tiuj BBC-News parolis por diri, ke ili provis multajn fojojn kaj ricevas la saman ĝeneralan respondon.
Unu, Khalid Obaied, perdis fidon al Microsoft.
"Mi ne plu fidas ilin," li diras.
"Mi pagis pakaĵon por telefoni - poste, post 10 tagoj, ili malpermesas min sen kialo.
"Ili neniam donis kialon.
"Tio signifas, ke ĝi estas nur ĉar mi estas palestinano nomante Gazaon."
Wednesday, 10 July 2024
Celi infanojn - ĉu vere?
(elstaraj estas miaj)
Eltiraĵo el la Unua Eldona (First Edition) Informilo de The Guardian de mer 10 julio 2024
de Nimo Omer
Almenaŭ 38 civiluloj estis mortigitaj kaj preskaŭ 200 vunditaj post kiam rusaj misiloj frapis urbojn tra Ukrainio en la fruaj horoj de lundo matene. En Kyiv potencaj misiloj trafis la plej grandan infanhospitalon de Ukrainio kiu ankaŭ estas ĝia ĉefa kuraccentro por infanoj kun kancero, malkonstruante la suprajn du etaĝojn, frakasante fenestrojn kaj detruante tutan hospitalon. Alia rusa striko poste tiun saman tagon trafis konstruaĵon en la ĉefurbo kie situas akuŝhospitalo, mortigante almenaŭ sep homojn.
Ukrainio deklaris mardon tago de funebro, ĉar savistoj daŭre fosis tra la rubo serĉante pluvivantojn.
Dum la lastaj monatoj la milito en Ukrainio plifortiĝis - UN-oficialuloj diris, ke majo estis la plej mortiga monato por civilaj viktimoj en preskaŭ unu jaro. Rusio neis, ke ĝi respondecas pri la atako kontraŭ la hospitalo, kulpigante ukrainajn kontraŭaviadilajn misilojn, sed la monitora misio de UN en la lando diris, ke ĝi tre verŝajne estis rusa misila atako.
Por la hodiaŭa bulteno, mi parolis kun Chris York, novaĵredaktisto de la Kyiv Independent, pri la komenca sekvo de la striko en la infanhospitalo Okhmatdyt.
"El ĉiuj aferoj, kiujn vi povas celi, mi ne povas pensi pri unu afero pli malbona"
La striko al la infanhospitalo Okhmatdyt estis parto de bombardo kiu ankaŭ celis Dnipron, Kryvyi Rih, Slovyansk kaj Kramatorsk. La militistaro de Ukrainio diris, ke Rusio pafis hipersonajn Kinzhal-misilojn, unu el la plej altnivelaj armiloj kiujn Moskvo havas, kiuj estas malfacile kapteblaj pro ilia rapideco.
Ĉiuj pluvivaj pacientoj estis translokigitaj al aliaj medicinaj instalaĵoj. La striko ĉefe detruis la toksologiosekcion, kie infanoj kun severaj renproblemoj ricevis prizorgon, same kiel damaĝajn intensflegajn sekciojn, onkologiajn sekciojn kaj kirurgiajn sekciojn. Multaj junaj kanceruloj dum la evakuado estis afliktitaj, "kelkaj apenaŭ vestitaj kaj kun medicinaj tuboj ankoraŭ alkroĉitaj al ili". [Raporto de The Guardian - https://tinyl.io/B6wG]
Jorko alvenis al la loko de la atako horo kaj duono poste. Malgraŭ la kaoso kaŭzita de la striko, li diris, loĝantoj ne retiriĝis en siajn hejmojn. Unufoje oni diris al ili, ke ĝi estas sekura, "post unu horo jam estis grandega volontula movado, kie homoj kunportis ĉarojn plenajn de akvo kaj manĝaĵo al la hospitalo". Jorko vidis unu viron "kun du tutnovaj ŝoveliloj, ankoraŭ kun la etikedoj, kiujn li ĵus aĉetis de fervarbutiko laŭ la vojo por helpi fosi tra la rubo".
La atako estis ŝoko por Kyiv, travivis periodon de relativa paco en la ĉefurbo pro ĝiaj aerdefendoj.
Dum la celado de infanhospitalo estis aparte malgaja, Rusio estis kredinde akuzita pri rutine celado de medicinaj instalaĵoj kaj civila infrastrukturo en Ukrainio dum la milito, kvankam Moskvo neis ĉiujn akuzojn.
Laŭ datumoj kolektitaj de Kuracistoj por Homaj Rajtoj, la medicina infrastrukturo de Ukrainio estis atakita almenaŭ 1 336 fojojn [PHR - Kuracistoj por Homaj Rajtoj] ekde la milito komenciĝis. La Internacia Sava Komitato metas la nombron da atakoj kontraŭ medicinaj instalaĵoj je 1 700. Ukrainaj oficialuloj diris, ke 97% de rusaj misiloj, virabeloj kaj gviditaj bomboj trafas civilan infrastrukturon [Reuters]. Atakoj kontraŭ energiinstalaĵoj endanĝerigis akvoprovizadon en certaj lokoj kaj *interrompis elektro-aliron* por milionoj da civiluloj.
“Estas 33C ĉi tie, glore sune, homoj promenas sur la stratoj kaj trinkas kafon en la parkoj. Vi neniam povus diri de la surfaco, ke io tiel terura okazis ĉi tie antaŭ du tagoj," Jorko diras. Unumaniere ĝi estas "bonega ekzemplo de la ukraina rezistemo pri kiu vi ĉiam aŭdas", sed ĝi ankaŭ elmontras "la tragedian realecon provi vivi kiel eble plej normalan vivon kiam Rusio estas via najbaro".
Monday, 8 July 2024
GazaWeb kaj la Retaj Arboj
ACS-ITALIO - https://tinyl.io/B4rj
Helpu nin planti la "Retajn Arbojn" en Gazao.
De kelkaj monatoj la NRO ACS eksperimentas kun alternativa sistemo de interreta konekto, kiu ebligas al ĝi eviti la blokadon trudita de Israelo al komunikadoj en la Gaza Sektoro: la Retaj Arboj.
La Mankanta Ligo
De la komenco de oktobro 2023 ĝis hodiaŭ, interreta trafiko en Gazao malpliiĝis je pli ol 80%.
La malfunkcioj estis kaŭzitaj de kombinaĵo de rektaj atakoj sur civila telekomunika infrastrukturo, restriktoj sur aliro al elektro kaj teknikaj interrompoj de telekomunikadaj servoj.
La GazaWeb-projekto implikas multoblajn sistemojn disponigantajn aliron al telefonaj kaj/aŭ datumretoj
Atestante la komunika embargo trudita al la loĝantaro de Gazao - detektita ĉiutage pro interrompoj kontakto kun la kunlaborantoj agantaj en la teritorio - ACS rekonas la valoro kiu reprezentas universalan aliron al komunikado, al fontoj de informo kaj interago per la reto telefono kaj interreto. Rajto agnoskita de Unuiĝintaj Nacioj, sed en Gazao administrita, plurfoje neita kaj konstante submetita sub kontrolo de la israelaj aŭtoritatoj.
- Por kontraŭbatali ĉi tiun fenomenon kaj aktivigi stabilajn komuniksistemojn kun Gazao, la ACS-NRO lanĉis la projekton GazaWeb.
La ambicio de GazaWeb estas desegni kompleksan sistemon por garantii universalan aliron al komunikado al vundeblaj komunumoj kaj en kazoj de humanitara krizo, en Gazao kiel en aliaj internaciaj krizoscenaroj. Estas dekoj da situacioj, kie la rajto de universala aliro al komunikado estas rifuzita, fakte – konsiderante la absolutan kontrolon de Israelo super komunikaj retoj en Palestino – Gazao estas nur la plej makroskopa el la daŭrantaj malobservoj de ciferecaj homaj rajtoj.
Teknika komitato de profesiuloj de la komunikado, IT kaj jura sektoroj, kunordigita de la NRO ACS, identigis kelkajn eblojn por havigi aliron al komunikadaj iloj al parto de la Gazaa loĝantaro.
La Arboj de la Reto
La plej rapida kriz-interveno en kiu GazaWeb investas rimedojn kaj rikoltas la unuajn kuraĝigajn rezultojn estas la eSIM-hotspots, aŭ Retaj Arboj.
Serio de lastageneraciaj poŝtelefonoj ankaŭ permesas konekton al internaciaj retoj kun eSIM-oj, virtualaj SIM-kartoj kiuj (per aktivigo de kodo) plenumas la samajn funkciojn kiel tradicia SIMkarto. Sendante la aktivigkodon eSIM al iu ajn, kiu posedas unu el ĉi tiuj aparatoj, ligoj al egiptaj aŭ israelaj ĉelaj retoj povas esti aktivigitaj de ene de la Gaza Sektoro.
La NRO de ACS starigis, kunordigante kun siaj kunlaborantoj ĉeestantaj en Gazao, serion de varmaj punktoj per wi-fi konektitaj al interreto per eSIM, ĉiu el kiuj ebligas konekton al 50 pliaj aparatoj. Tiel, eĉ tiuj, kiuj ne havas la lastageneraciajn poŝtelefonojn, povas konektiĝi al interreto per la wi-fi-signalo radiata de la Reto-Arbo ACS intencas "planti" bonan nombron da Retaj Arboj en rifuĝintejoj kaj aliaj areoj kie telefonretoj ne estas alireblaj aŭ estas sub la strikta kontrolo de la israelaj aŭtoritatoj.
- Ju pli da eSIM vi sukcesas aktivigi, des pli densa fariĝas la arbaro de Retaj Arboj kaj rilataj konektoj.
Pulio kaj sitelo
Dum en la marborda regiono la konekto estas ligita sur stratnivelo, en enlandaj lokoj la riceva aparato devas esti levita plurajn metrojn por eniri la radiadkampon. Sed la "retaj ĝardenistoj" en Gazao elpensis ruzon: unufoje aktivigitaj, ili metas la poŝtelefonojn, kiuj provizas la wi-fion en korbon kune kun la elektra banko kaj, uzante ŝnuron kaj pulion, ili estas levitaj sur polo, sufiĉe alta por permesi la konekton.
Ĉi tiu strategio ne nur celas konservi malferman fluon de informoj de Gazao al la resto de la mondo. La fundamenta efiko de la Retaj Arboj falas sur la loĝantaro mem, por konservi fortajn sociajn ligojn inter tiuj, kiuj spertas katastrofan kondiĉon kaj bezonas komuniki kun siaj amatoj, disigitaj sub la bomboj en la diversaj loĝataj areoj de la strio.
Helpu nin subteni la "retajn ĝardenistojn", virinojn kaj virojn devontigitajn al kultivado de la Retaj Arboj en la rifuĝejoj kaj proksime de la kuirejoj kiujn ACS starigis kaj en Rafah kaj Gaza urbo. Ju pli densiĝas la arbaro de arboj en la reto, des pli ni donas forton kaj koherecon al la loĝantaro submetita al senprecedenca ago de genocido, kiel sendube konstatis la ordono de la Internacia Kortumo de Hago.
- Kvestisto jam aktivas por finance subteni la ĝardenistojn, aĉeti pliajn kongruajn aparatojn, sunpanelojn kaj elektrajn bankojn necesajn por ilia potenco.
Kultivi Solidarecon.
Kreski la RETArbojn en Gazao, por teni la komunumojn en la Strio koheziaj kaj konektitaj.
Donacu per Produzioni dal Basso ĉe ĉi tiu ligilo aŭ per banka transdono al:
ACS ONG c/o BancaEtica
Iban: IT49I0501812101000011000072
Bic-swift ETICIT22XXX KIALO: GAZAWEB
>>> por pliaj informoj vidu ankaŭ ĉi tiun artikolon de EURONEWS (en la angla) - https://tinyl.io/B4rL
Friday, 5 July 2024
Kelkajn vortojn pri mi - AFIŜO n-ro 1
Mi ne ĉiam estis pacifisto. Estis tempoj, kiam mi pensis, ke milito estas, se ne utila, necesa. Nun mi vidas nur politikajn kaj ekonomiajn interesojn, komercistoj pli kaj pli riĉiĝantaj koste de homoj, kiuj volas nur vivi en paco, sen timi ke ilia hejmo estos detruita de misilo aŭ bombo. Ĉi tio lasas al mi profundan malĝojon kaj malmulte da espero por la estonteco...
Mi komencis ĉi tiun blogon por kunhavigi artikolojn kaj disvastigi voĉojn el konfliktzonoj, ĉar ĉefaj amaskomunikiloj ne ĉiam dividas tion, kio vere okazas, sed nur donas PARTON de la novaĵoj... kun ĉi tio, mi volas provi transdoni la mesaĝon, ke PACO estas la nur vojo antaŭen por ke la homa raso prosperu.
Ĉi tiu blogo estos skribita en Esperanto, ĉar mi kredas ke tio estas la sola lingvo de PACO. Ĉiuj devus studi Esperanton kiel duan lingvon por povi komuniki unu kun la alia sen lingva baro, tiel ĉiuj povus kompreni unu la alian, kaj multaj konfliktoj povus esti evititaj.
UNECO EN DIVERSECO ATINGOS PACON
Miaj ĉefaj novaĵfontoj estas (en alfabeta ordo):
Byline Times
Euronews
Il Fatto Quotidiano
The Conversation
The Guardian
Nia bieno en la nordo: unu malgranda parto de granda katastrofo
La sanktejo de mia familio de urba vivo estis detruita, sed la tero restas kaj ni rekonstruos. Salsabeel AbuLoghod / la 24-an de januaro 202...

-
Junulo en Gazao venkas malesperon ludante sian oudon por siaj najbaroj en tendaro. Aya Al-Hattab Gaza Sektoro / la 13-an de aŭgusto 2024 ori...
-
Chris McMahon , Universitato de Bristol Estas populara ideo, ke la vojo al daŭripovo kuŝas en altteknologiaj solvoj. Farante ĉi...
-
La sanktejo de mia familio de urba vivo estis detruita, sed la tero restas kaj ni rekonstruos. Salsabeel AbuLoghod / la 24-an de januaro 202...