Jen ilia lasta afiŝo. Mi pensas, ke estas bona ideo publikigi verajn vivrakontojn el konfliktzonoj, refoje emfazi kiom absurda kaj malbona estas milito...
Serĉante sekurecon: vojaĝo de familio tra Gazao
Hejmo nun estas ruinita konstruaĵo kaj tendo, kun neniu ŝajna fino en vido kaj neniu klara vojo reen al normala vivo.
de Farida Algoul / Gaza Sektoro - la 23-an de julio 2024
La vojaĝo de mia familio tra militdetruita Gazao komenciĝis lastan oktobron, la tagon mem post kiam nia hejmo de Gaza Urbo estis bombardita - kun ni interne - mortigante mian plej maljunan kuzon, Mohammed. Ni sciis, ke ni devas movi. Folieroj falis de la ĉielo, instigante nin fuĝi sudokcidenten.
Do komenciĝis vojaĝo kiu kondukis nin tra la Jabaliya rifuĝejo, Deir Al-Balah, Khan Younis, Al-Nusirat, Al-Qarara, kaj Rafah. Ĉiu halto markis mejloŝtonon en ekskurseto punktita per evakuordoj kaj delokiĝoj. Mi perdis la kalkulon de la nombro da fojoj, ke oni ordonis al ni moviĝi, sed ĝi estas almenaŭ dekduo.
La unuan fojon, kiam ni ekiris, ni revenis hejmen post pasigi nokton sur la stratoj. Anstataŭ esti senhejmaj, ni decidis riski reveni al Gaza-Urbo, kie ni provizore ŝirmiĝis ĉe Agentejo pri Helpo kaj Laboro de Unuiĝintaj Nacioj antaŭ ol reiri al nia difektita domo. Sed bombadoj daŭris dum unu monato, kaj tiam israelaj trupoj diris al ni evakui.
Mia patro, kiel li faris la unuan fojon, instrukciis nin vojaĝi en du grupoj, por pliigi la ŝancojn ke kelkaj el ni pluvivos. Miaj gepatroj, kiuj dum la unua evakuado vidis homojn pafmortigitajn ĉe transirejo survoje suden, decidis resti malantaŭe kun kelkaj el miaj gefratoj. Mi foriris kun aliaj, kaj iliaj infanoj, kaj direktiĝis al Khan Younis.
Ĉi-foje, la vojaĝo estis eĉ pli streĉa. Unu el miaj fratoj, ankaŭ nomata Mohammed, estis pafita kaj grave vundita de tanko ĝuste antaŭ ni dum ni marŝis en grupo. Tie estis bruligitaj aŭtoj kun karbigitaj korpoj. Kadavroj kuŝis sur la strato. Mia malnova universitato, Al-Azhar, estis detruita. Ni havis mallongan ripozon ĉe la domo de mia avo en Deir Al-Balah antaŭ ol antaŭenpuŝi trovi ŝirmejon kiu povus gastigi nin.
La vojaĝo estis markita de urĝeco; vi ne povis resti ie ajn tro longe pro atakoj, aŭ minacoj de atakoj, do ni daŭre moviĝis ĝis ni denove atingis Rafah, kie starigis tendon.
Ni ekloĝis, kaj estis superĝojaj ĉe unu momento, en majo, kiam ni aŭdis ke Hamas aprobis batalhalton. Mi memoras, ke mi aŭdis la ridon de miaj nevinoj kaj nevoj. Sed postvivinte aliajn konfliktojn en Gazao, mi restis skeptika.
Verŝajne, la sekvan tagon, la israela armeo eligis rektan averton por ke ni evakuu, nomumante nian novan areon batalzono. Mia frato ricevis la vokon: registrita mesaĝo sendita al ĉiuj areoj celitaj por atako, instigante Gazanojn moviĝi por sia propra sekureco. Ni kaptis kelkajn posedaĵojn — vestaĵojn, tendo, kelkajn akvocisternojn, lignon, ladfabojn kaj panon — kaj lasis Rafah rapide sub intensa bombado.
Ĝi estis freneza fuĝo, plena de flustritaj preĝoj. Ni ne havis klaran celon, kaj neniu loko estis vere sekura. Ni decidis trovi lokon por starigi nian tendon en areo en Khan Younis nomata Al-Mawasi, palestina beduenurbo ĉe la suda marbordo de Gazao, kie kolektiĝis multaj forlokitaj homoj el Rafah.
Je ĉi tiu punkto, mi estis kun unu el miaj fratoj, Adeeb, kaj lia edzino Yasmeen; mia fratino Reem; miaj fratoj Mohammed, Adel kaj Adeeb; kaj la edzino de mia frato Jihad, Noor, kaj iliaj infanoj. Ĉi tio estis la plej malfacila movo el ĉiuj. Ni devis fuĝi tiel rapide, ke ni povis preni nenion krom kelkaj aĵoj por mildigi la kriojn kaj timojn de la infanoj.
Ni finis marŝi dum tri tagoj. Tiam, feliĉe, ni trovis iun, kiun ni konis kun aŭtomobilo kaj pagis ilin kontante, por ke ni konduku nin la reston de la vojo al Al-Mawasi. Ĝi estis troloĝata, kaj nin minacis ne nur bombadoj sed malsato, varmego kaj insektoj. Ne estas hospitaloj aŭ esencaj servoj proksime de tie, kaj trovi manĝaĵon kaj akvon estis ĉiutaga defio.
Ni restis tri tagojn. Sed la tendo estis tro malgranda por ni ĉiuj, do duono de la grupo, inkluzive de mi, revenis al Deir Al-Balah por loĝi kun miaj geavoj, kiuj mirakle travivis bombadon, kiu parte detruis ilian hejmon. Ĉi tie mi restas. Sed mi regule prenas azenĉaron reen al Al-Mawasi, vojaĝo kiu daŭras pli ol du horojn ĉiudirekte, por viziti mian fratinon Reem, kiu suferas de hepatito, inter aliaj medicinaj problemoj, kaj rekonduki ŝin al la hospitalo en Deir Al-Balah por kuracado.
Mia vivo, kompreneble, estas tre malsama ol antaŭ la milito, kiam mi kunfondis instruakademion kaj konstruis ĝin kun kolegoj. Ni aranĝis lingvokursojn por ĉiuj malsamaj komunumoj kaj aĝogrupoj. Mi akiris sendependecon. Mi havis esperojn por la estonteco, ambiciojn kaj hejmon.
Nun mi loĝas inter ruinita konstruaĵo kaj tendo, sen ŝajna fino videbla kaj sen klara vojo reen al normala vivo. Privateco kaj persona spaco malaperis. En la tendo, mi ne povis riski demeti mian hijabon eĉ por momento dum la tago ĉar iu ajn povis eniri, petante akvon aŭ iom da manĝaĵo. Kaj mia familio estas dividita en tri partojn, kun la duono en la Nordo tute forigita de la ceteraj ekde la pasinta jaro. Ni eĉ ne povas ripozi trankvilaj nokte, ĉar ni ne scias ĉu ni vivos por vidi la sekvan matenon.
Inter la doloro kaj malfacilaĵoj, estis belaj momentoj de solidareco. En Al-Mawasi, ni dividis taskojn kun niaj najbaroj trans la vojo. Mi neniam forgesos Umm Khalil, kiu foje helpus min ŝalti la fajron por kuiri. Ŝia filino, Lara, helpis min porti la infanojn de miaj gefratoj, kaj la fratino de Lara, Hala, kolektis lignon por mi.
Por tiuj el ni ĉe miaj geavoj, la ĉiutaga vivo estas markita de atendado. Ni komercas pri la plej malbonaj taskoj: ellitiĝi je la 6-a horo por stari en vico por akvo, tiam preni nian vicon en la vico por pano, kiun ni ne ĉiam ricevas. Estas nur tro da homoj. Unu afero, kiu donas al mi esperon, super ĉio alia, estas ke miaj gepatroj ankoraŭ vivas en norda Gazao. La kondiĉoj estas pli malbonaj tie, sed mi esperas revidi ilin, iam. Mi provas resti esperplena.
No comments:
Post a Comment