Showing posts with label hospitalo. Show all posts
Showing posts with label hospitalo. Show all posts

Monday, 9 September 2024

De stetoskopoj ĝis postvivado

Eman Alhaj Ali
Gaza Sektoro / 1-a de septembro 2024

originala artikolo (en la angla)


La vojaĝo de Ahmad prenis lin for de sonĝoj de iĝi kuracisto al la realeco de vendado de desertoj por supervivo.

De kiam li naskiĝis, 17-jaraĝa Ahmad revis fariĝi kuracisto. Ĉi tiu sonĝo floris apud li kiel floro, kiom li povas memori, ame kultivita de la neŝancelebla subteno de lia familio.

Konante Ahmad kaj lian familion dum multaj jaroj, mi etendis manon por kontroli ilin kaj rekonekti, kiel ni faras en Gazao dum la mallumaj tagoj de milito. Ili nun loĝas en malgranda tendo en Gazaa tendaro.

La patro de Ahmad, Sameh Ibrahim, ŝate memoris la fruan fascinon de sia filo pri medicino. "Kiam mi kondukis Ahmad al la ludbutiko dum siaj infanĝardenoj, li ĉiam elektis ludilojn rilatajn al sia estonta kariero kiel kuracisto," diris al mi Sameh. "Li estis altirita de eroj kiel stetoskopoj, ludilaj nadloj, medikamentoj kaj aliaj iloj, kiujn kuracistoj uzas en klinikoj kaj hospitaloj."

Sameh detale rememoris, kiel lia unua infano lude ŝajnigis esti kuracisto. "Laŭ sia amuza maniero, li sidis malantaŭ mi kaj diris: "Kio vin doloras? Malfermu vian buŝon," tenante ludilan kudrilon kaj metante ĝin sur mian ŝultron, deklarante, "Vi havas varicelon! Mi estas via kuracisto kaj vi devas aŭskulti miajn instrukciojn!"

Ahmad, kiu sidis kun ni, rememoris alian tian anekdoton. Kun ekbrilo en la okuloj, li diris: “Kiam studento sentis sin malpeza aŭ komencis vomi en la klaso, mi ĉiam estis la unua, kiu portis ilin malsupren al tiuj, kiuj respondecas pri kuracado de pacientoj kaj por doni unuan helpon.

"Mi observus kiel pacientoj suferis pro siaj malsanoj kaj kiel kuracistoj traktis kaj prizorgis ilin. Mi ankaŭ havis la ŝancon paroli kun kuracistoj en la hospitaloj, kiujn ni vizitis. Mi provis imagi min traktante miajn pacientojn kiel kuraciston."

La ambicio de Ahmad iĝi kuracisto estis mova forto dum lia akademia vojaĝo. Li konstante lokis ĉe la pinto de sia klaso kaj okupiĝis pri multaj laboratoriaj agadoj kiel parto de la scienca klubo dum mezlernejo.

Antaŭ la tempo li komencis prepariĝi por la decidaj Tawjihi-ekzamenoj en dekunua grado, lia decidemo estis eĉ pli forta. "Mi ĉiam havis fortan deziron fariĝi kuracisto ĉar mia popolo en Gazao tre bezonas medicinajn profesiulojn, kiuj povas trakti sian suferon en hospitaloj," diris Ahmad. "Plej multaj hospitaloj estis detruitaj, sed tiuj ankoraŭ starantaj estas nuntempe superplenaj de pacientoj, kiuj ne ricevas sufiĉe da medikamento aŭ prizorgado, do ili bezonas senesperan kuracistojn."

La kolapso de la eduka sistemo de Gazao

Dum la konversacio disvolviĝis, ĝi nature kondukis nin de la karaj memoroj de Ahmad pri ludado de kuracisto al la pli larĝa krizo, kiu influas la infanojn de Gazao. La lastatempa 10-monata atako interrompis la planojn de Ahmad kompletigi siajn Tawjihi-ekzamenojn kaj metis lin kaj liajn samklasanojn en limbon.

Ahmad ne estas sola en ĉi tiu problemo. La eduka sistemo en Gazao kolapsis, kun pli ol 625 000 infanoj sen lernejo kaj neniuj baldaŭaj perspektivoj por edukado. Infanoj, kiuj kutime estus en lernejo, nun forlasis sian edukadon kaj anstataŭe laboras por helpi meti manĝaĵojn sur la tablon.

Malgraŭ ĉi tiuj malsukcesoj, Ahmad restas esperplena. "Mia deziro fariĝi kuracisto neniam ŝanĝiĝos, malgraŭ ĉio. Mi atestis grandegan nombron da martiroj de kiam ĉi tiu atako komenciĝis; multaj el iliaj korpoj estas en pecetoj, kaj multaj el ili estas virinoj kaj infanoj." Por Ahmed, okupiĝi pri medicinan karieron estas maniero repreni kontrolon kaj ŝanĝi la rakonton de unu el sufero kaj morto al unu el resaniĝo kaj resanigo.

Lia patro, Sameh, ankaŭ emfazas la gravecon de edukado, precipe en loko kie la bezono de spertaj profesiuloj estas terura. "Kiel gepatroj ĉi tie en Gazao, ni multe koncentriĝas pri edukado de niaj infanoj por garantii ilian estontecon, por vivi," li diris. "La ŝancoj por akiri laborpostenojn ĉi tie estas limigitaj, kaj la indico de senlaboreco pliiĝas jaron post jaro. La plej bona investo estas eduki niajn infanojn por ke ili povu akiri laborpostenojn post tio kaj vivteni ĉar ekzistas neniu socia sistemo aŭ registaro por kovri nian emeritiĝon, do niaj infanoj estas nia sola sekurreto."

Estas natura ciklo: Gepatroj nutras siajn infanojn kiam ili estas junaj, kaj kiam ili maljuniĝas, la infanoj prenas la respondecon prizorgi siajn gepatrojn. Tamen, ĉi tiu jarcenta ciklo estis interrompita de la kolapso de la eduka sistemo.

La pezo de perditaj esperoj

Inter ĉi tiuj defioj, Ahmad trovis ĉiam pli malfacile koncentriĝi pri siaj sonĝoj. "Mi nur drivas, sentante min ĉiam pli malkonektita de vivo.

"Lastatempe, mi ŝanĝis mian fokuson al malgrandaj entreprenoj, kiel vendi kukojn, anstataŭ plenumi mian revon fariĝi kuracisto. Mi sentas min maltrankvila pri mia nuna vojo, ĉar ŝajnas esti neniu elirejo sen la konstanta minacanta minaco de morto."

La voĉo de lia patro, plena de profunda malĝojo, transdonis la pezon de perditaj esperoj. "La sonĝoj de Ahmad fumiĝis," li diris.

La sonĝoj de la juna viro ankaŭ estas subpremitaj de la kondiĉoj, en kiuj lia familio estas devigita vivi. "Nia eta tendo estas nia hejmo," Ahmad diris. “Estis tro malvarme en la vintro. Niaj tutaj korpoj, inkluzive de niaj manoj kaj kruroj, estis sen sensacio. Kelkaj el ni dormis sur la malmola tero dum la vintro. Ĝi sentis kiel pingloj trapikantaj niajn korpojn, la malvarmeto de la tero. Ni senĉese tremis.”

Somero ne estas multe pli bona. "Nia tendo estas kunmetita nur el nilono kaj ligno, kaj la intensa suno leviĝas super ni," Ahmad klarigis. "Ni ŝvitas senĉese. Purigadprovizoj ofte estas multekostaj kaj malfacile troveblaj kaj kun ni ses amasigitaj en ĉi tiu tendo, ni luktas por ordigi aferojn.”

La zorgoj de Ahmad etendiĝas al liaj pli junaj gefratoj al kiuj mankas bazaj bezonoj. "Mia frateto ne havas taŭgajn vestaĵojn, vindotukojn aŭ nutrajn manĝaĵojn." Por subteni sian familion, Ahmad turnis sin al bakado kaj vendado de desertoj.

"Ĉar ĉio estas multekosta, mi prenis la decidon komenci krei miajn proprajn desertojn kaj vendi ilin por kolekti monon por la elspezoj de mia patro kaj provizi manĝaĵon por mia familio."

Ahmad tre konscias, ke ĉi tiu severa realaĵo influas ĉiujn infanojn en Gazao. "Ne nur mi ne estas sola en ĉi tiu lukto," li diris, "sed miaj amikoj ankaŭ anstataŭigis siajn grandajn revojn per malgrandaj aĵoj por vendi por vivteni. Kelkaj el ili deziris fariĝi inĝenieroj aŭ instruistoj. Mi ofte renkontas ilin surstrate, ĉiu el ni provas vendi ion por elteni."

La lastaj vortoj de Ahmad antaŭ ol mi foriris por reveni al mia propra severa realo restis ĉe mi. "Ni estas nur infanoj, sed en Gazao, ni naskiĝas plenkreskuloj pro la severaj kondiĉoj, kiujn ni eltenas sub okupacio."

 

Wednesday, 10 July 2024

Celi infanojn - ĉu vere?

(elstaraj estas miaj)

Eltiraĵo el la Unua Eldona (First Edition) Informilo de The Guardian de mer 10 julio 2024

de Nimo Omer

Almenaŭ 38 civiluloj estis mortigitaj kaj preskaŭ 200 vunditaj post kiam rusaj misiloj frapis urbojn tra Ukrainio en la fruaj horoj de lundo matene. En Kyiv potencaj misiloj trafis la plej grandan infanhospitalon de Ukrainio kiu ankaŭ estas ĝia ĉefa kuraccentro por infanoj kun kancero, malkonstruante la suprajn du etaĝojn, frakasante fenestrojn kaj detruante tutan hospitalon. Alia rusa striko poste tiun saman tagon trafis konstruaĵon en la ĉefurbo kie situas akuŝhospitalo, mortigante almenaŭ sep homojn.

Ukrainio deklaris mardon tago de funebro, ĉar savistoj daŭre fosis tra la rubo serĉante pluvivantojn.

Dum la lastaj monatoj la milito en Ukrainio plifortiĝis - UN-oficialuloj diris, ke majo estis la plej mortiga monato por civilaj viktimoj en preskaŭ unu jaro. Rusio neis, ke ĝi respondecas pri la atako kontraŭ la hospitalo, kulpigante ukrainajn kontraŭaviadilajn misilojn, sed la monitora misio de UN en la lando diris, ke ĝi tre verŝajne estis rusa misila atako.

Por la hodiaŭa bulteno, mi parolis kun Chris York, novaĵredaktisto de la Kyiv Independent, pri la komenca sekvo de la striko en la infanhospitalo Okhmatdyt.

"El ĉiuj aferoj, kiujn vi povas celi, mi ne povas pensi pri unu afero pli malbona"

La striko al la infanhospitalo Okhmatdyt estis parto de bombardo kiu ankaŭ celis Dnipron, Kryvyi Rih, Slovyansk kaj Kramatorsk. La militistaro de Ukrainio diris, ke Rusio pafis hipersonajn Kinzhal-misilojn, unu el la plej altnivelaj armiloj kiujn Moskvo havas, kiuj estas malfacile kapteblaj pro ilia rapideco.

Ĉiuj pluvivaj pacientoj estis translokigitaj al aliaj medicinaj instalaĵoj. La striko ĉefe detruis la toksologiosekcion, kie infanoj kun severaj renproblemoj ricevis prizorgon, same kiel damaĝajn intensflegajn sekciojn, onkologiajn sekciojn kaj kirurgiajn sekciojn. Multaj junaj kanceruloj dum la evakuado estis afliktitaj, "kelkaj apenaŭ vestitaj kaj kun medicinaj tuboj ankoraŭ alkroĉitaj al ili". [Raporto de The Guardian - https://tinyl.io/B6wG]

Jorko alvenis al la loko de la atako horo kaj duono poste. Malgraŭ la kaoso kaŭzita de la striko, li diris, loĝantoj ne retiriĝis en siajn hejmojn. Unufoje oni diris al ili, ke ĝi estas sekura, "post unu horo jam estis grandega volontula movado, kie homoj kunportis ĉarojn plenajn de akvo kaj manĝaĵo al la hospitalo". Jorko vidis unu viron "kun du tutnovaj ŝoveliloj, ankoraŭ kun la etikedoj, kiujn li ĵus aĉetis de fervarbutiko laŭ la vojo por helpi fosi tra la rubo".

La atako estis ŝoko por Kyiv, travivis periodon de relativa paco en la ĉefurbo pro ĝiaj aerdefendoj.

Dum la celado de infanhospitalo estis aparte malgaja, Rusio estis kredinde akuzita pri rutine celado de medicinaj instalaĵoj kaj civila infrastrukturo en Ukrainio dum la milito, kvankam Moskvo neis ĉiujn akuzojn.

Laŭ datumoj kolektitaj de Kuracistoj por Homaj Rajtoj, la medicina infrastrukturo de Ukrainio estis atakita almenaŭ 1 336 fojojn [PHR - Kuracistoj por Homaj Rajtoj] ekde la milito komenciĝis. La Internacia Sava Komitato metas la nombron da atakoj kontraŭ medicinaj instalaĵoj je 1 700. Ukrainaj oficialuloj diris, ke 97% de rusaj misiloj, virabeloj kaj gviditaj bomboj trafas civilan infrastrukturon [Reuters]. Atakoj kontraŭ energiinstalaĵoj endanĝerigis akvoprovizadon en certaj lokoj kaj *interrompis elektro-aliron* por milionoj da civiluloj.

“Estas 33C ĉi tie, glore sune, homoj promenas sur la stratoj kaj trinkas kafon en la parkoj. Vi neniam povus diri de la surfaco, ke io tiel terura okazis ĉi tie antaŭ du tagoj," Jorko diras. Unumaniere ĝi estas "bonega ekzemplo de la ukraina rezistemo pri kiu vi ĉiam aŭdas", sed ĝi ankaŭ elmontras "la tragedian realecon provi vivi kiel eble plej normalan vivon kiam Rusio estas via najbaro".

La militoj daŭras kaj la faŝistoj persistas...

 novaĵoj de la tago (nur kelkaj ekzemploj) ::  · Usono eskaladas atakojn kontraŭ Irano: La usona militistaro eskaladis sian atakon kontraŭ I...