Edukado en Gazao estas fantomo por Israelo, kiun ĝi celas detrui

Celante edukistojn kaj universitatojn, Israelo ruinigas la estontecon de studentoj kaj detruas ilon de rezistado.

Alaa Arafat / la 23-an de septembro 2024
originala artikolo (en la angla)

La sufero de homoj en Gazao ne estas limigita nur al la manko de manĝaĵo, pura trinkakvo aŭ havi sekuran lokon por vivi. Senigi ĉiujn studentojn en la Strio de edukado sur ĉiuj niveloj (primara, sekundara, kaj alteduko), kaj detrui la revojn de studentoj de kompletigi ilian edukon, ankaŭ multe pliigis iliajn fizikajn kaj psikologiajn krizojn. Nun ili ne nur zorgas pri sia tuja sekureco, sed pri tio, kion la estonteco rezervas por ili eĉ se ili pluvivos.

Edukado estas armilo por gazanoj. Granda grupo de kleraj kaj edukitaj homoj en diversaj specialaĵoj signifas la evoluon kaj prosperon de la Gaza Sektoro en ĉiuj aspektoj de la vivo, precipe ekonomie, intelekte kaj armee. Krome, pliigi la nombron da edukitaj homoj signifas pliigi konscion pri la palestina afero, niaj rajtoj en kaj al nia lando, kaj la neceso defendi tiujn rajtojn. Tial Israelo celas detrui la edukan sistemon, kune kun la revoj de siaj studentoj: mortigi ĉi tiun spektron, kiu minacas ŝian estontecon, kaj forigi ĉi tiun armilon el la manoj de ĝiaj portantoj.

Celante brilajn mensojn

La Israela Defendo-Trupoj bombis grandan nombron da lernejoj kaj universitatoj, celante la brilajn mensojn ludantajn gravan rolon en la procezo de Gaza-edukado. Kiel rezulto, la revoj de tuta generacio estis frakasitaj kaj ĉi tiu generacio perdis ĉiujn formojn de edukado.

Inter la multaj universitataj profesoroj mortigitaj fare de la IDF estas Dr. Refaat Al-Areer, Sufyan Tayeh, kaj Naser Abu-Elnoor. Tiuj estas nur kelkaj steloj el multaj, kiuj ne estas menciitaj.

Ni komencu per d-ro Al-Areer, palestina verkisto, poeto, profesoro kaj aktivulo, konata kiel la pioniro de la angla lingvo. Li transdonis la voĉon de Gazao al la ekstera mondo, precipe ĉe la komenco de la milito de 2023 kontraŭ Gazao. Li faris multajn intervjuojn pri lokaj kaj eksterlandaj filioj, kiel ekzemple la BBC-Novaĵo-Kanalo, ĝis li estis mortigita fare de la IDF en aviadila atako kontraŭ la domo de sia fratino kie li loĝis.

Sufyan Tayeh estis palestina akademiulo, fizikisto, kaj esploristo en la kampo de aplika matematiko. Li funkciis kiel prezidanto de la islama universitato de aŭgusto 2023 ĝis sia martireco en aviadila atako sur sia hejmo.

Naser Abu-Elnoor estis palestina flegisto en Al-Shifa Hospital kaj lektoro ĉe la Postgimnazio de Flego ĉe la Islama Universitato. Nasser estis martirigita kun sia edzino kaj filoj en aviadila atako sur sia domo sur Al-Jonenah Street en Rafah City.

Israelo finis la vivojn de multaj akademiuloj kaj sciencistoj, lasante nescion kaj mallumon en la Gaza Sektoro.

Senigante la venontan generacion de akademiuloj

En junio de ĉiu jaro, mezlernejaj ekzamenoj komenciĝis kiel kutime por studentoj en Cisjordanio, dum Gazanoj estis senigitaj je ili. Mi estis tre tuŝita de la rakonto de Qusay, unu el la viktimoj de la krimo de senigo de edukado.

Qusay estas la frato de mia amiko kaj li loĝis en El-Shaboura tendaro en Rafah. Ni loĝis en la domo de lia familio dum du semajnoj antaŭ ol translokiĝi al la tendaro en Rafah kaj konstrui nian tendon.

Qusay estas ambicia juna studento, kiu revas eniri universitaton kaj specialiĝi pri elektrotekniko. Tamen, ĉi tiu sonĝo ne estis destinita longe daŭri, ĉar li nur frekventis klasojn dum du monatoj antaŭ ol la milito komenciĝis kaj liaj studoj estis ĉesigitaj.

Alia rakonto, tiu de mia nevo Abdul Aziz, ne multe diferencas de tiu de Qusay. Abdul Aziz pasigis mezlernejon pasintjare kun mezumo de 88% kaj registris ĉe la Islama Universitato en la Informa Teknologia Departemento, la fako kiun li revis eniri ekde infanaĝo.

Bedaŭrinde, post nur du semajnoj de studado en la universitato kaj aĉetado de la bezonataj libroj, la milito komenciĝis kaj staris en la vojo de atingado de liaj celoj.

Qusay kaj Abdul Aziz dividas simplan revon: kompletigi sian edukadon. Sed ĉi tiu sonĝo kolapsis, detruita same kiel la lernejoj kaj universitatoj platigitaj kiel rezulto de ĉi tiu furioza milito.

Edukado estas rajto por ĉiuj. Sed ĝi fariĝis neebla revo por Gazanaj studentoj. Israelo celas detrui edukadon, ĉar klera generacio konscias pri la malveraĵoj, kiujn Israelo eternigas kaj pri la vero de la historio. Edukado estas unu el la nuraj armiloj restantaj por gazanoj, kaj Israelo reduktis ĝin al rubo.

Mi kaj ĉiu floro, kiun mi vidas

Kial rakonto pri floroj devus esti tiel malĝoja?

Nowar Diab
Gaza Sektoro / la 21-an de septembro 2024
originala artikolo (en la angla)


Vi pravas — nia vivo estis malproksima de perfekta, kaj ni alkutimiĝis. Sed almenaŭ mi havis sufiĉe da energio kaj ĝojo por flari ĉiun floron sur la strato. Ĉi tiuj estis la floroj plej karaj al mi.

La Samara floro

Samar donis al mi kaj Maimana belajn purpurajn florojn — unu por ĉiu el ni — ĉiufoje kiam ni renkontiĝis kun ŝi. Tio estis nia amikec-rito. Kiam Samar ne trovis la florojn, io eksentis. La tago ne sentis tiel bone kiel kiam ŝi faris.

Kiam Samar forlasis Gazaon por studi, Maimana kaj mi konservis ĉi tiun riton, do ni povis senti, ke Samar ankoraŭ estas ĉi tie. Tiam ĉi tiu milito venis kaj ekstermis Gazaon kun siaj memoroj kaj neperfektaĵoj kaj ajna strato benita per nia floro. Maimana, Samar, kaj mi restis nur kun niaj memoroj pri la floro.

La 25-an de oktobro 2023, mi trovis min sola. Ili prenis Maimana kaj niajn florojn, kaj ankaŭ mian retkonekton, kiu estis la sola maniero por konekti kun Samar.

Kial rakonto pri floroj devus esti tiel malĝoja?

La flava floro

Mi ne estis studento, kiu neniam maltrafis prelegon. Fakte, mankantaj prelegoj estis hobio por mi. Sed kiam ajn mi iris al kolegio, mi aŭskultis muzikon kaj preterpasis solecan flavan floron, kiu malrapide iĝis mia amiko. Ĝi estis mia plej ŝatata koloro, kaj eble mi sentis ŝin malpli sola.

Mi sopiras vidi flavon same belan kiel ŝia. La floro estis senvivigita sole, kun neniu spuro restanta de sia beleco, kiam la tuta kolegio estis bombadita.

La ĝardeno de avino

La domo de mia avino estis kie mi kreskis kaj faris miajn infanajn memorojn. Tiu domo havas magion en si; ĝi igas vin senti vin kontenta, same kiel brakumo.

Mia avino vekiĝis, manĝis matenmanĝon aŭskultante Sabah Fakhri (siria kantisto), kaj poste iris al la balkono por akvumi siajn plantojn kaj sian aloon, pri kiuj ŝi konstante parolas.

Kvankam ĝi ne estis vera ĝardeno, ĝi estis por mi pli bela ol iu ĝardeno, ĉar ĝi havis tiom da amo kaj peno de mia avino.

Ĉi tiu eta beleco estis tro multe por ni. La domo de mia avino estis bombadita kaj nenio restis krom rubo kaj ŝiaj larmoj.

Sunfloro

Mi ne povas silenti pri kiom mi amas sunflorojn; ili donas al mi esperon kaj varmon.

Bedaŭrinde, ĉi tiu floro estas malofta trovaĵo en Gazao. Mi vizitis familiajn amikojn en Khouzaa, areo en orienta Khan Younis, la unuan fojon mi vidis tian. Ĝi ne estis nur unu - ĝi estis kampo de sunfloroj kaj mi estis en nekredemo, miaj okuloj plenaj de feliĉo.

Gazao antaŭe havis ĉion, kiom ajn malofte. Nun estas nenio, kaj je kia kosto?

Nun mi estas devigata resti en Khan Younis. La plej malofta afero estis la ebleco, ke mi estu ĉi tie, sed nun mi estas. La oriento estas griza. Ĝi ne havas trajtojn.
Ni evakuis al tendo proksime de la plaĝo, kie floroj ne kreskas.

Bazilio

Mia panjo ricevis planton esperante, ke ĝi restarigos ŝian feliĉon kaj donos al ŝi senton de dolĉa nostalgio ĉiufoje kiam ŝi akvumis ĝin. Kvankam ni estis delokigitaj en Rafah en apartamento dividita kun la kolego de mia panjo, ĉi tiu planto donis al ni la senton de hejmo, kiun ni sopiris.

Kiam ni devis forlasi Rafah, la planto estis la unua afero, kiun mia panjo prenis. Ŝi brakumis ĝin kaj ne zorgis kiom da sakoj ŝi portas; kio plej gravis estis la planto, kiu sentis ŝin hejme.

Al-Mawasi estis nia sekva paŝo. Kvankam la sento de hejmo ne taŭgas en tendo, mia panjo aĉetis novan bazilikplanton - provon algluiĝi al la randoj de tiu dolĉa nostalgio de nia perdita hejmo.

Oktobro

La folioj devas fali, ne esti bombarditaj. Mi devis kreski, same kiel miaj floroj, sed ili estas mortigitaj. Ĉu iam estos mia vico?

Eble la ĉielo estas bela, ĉar ĉiuj belaj aferoj, kiujn ni antaŭe havis, kiel la floroj, loĝas tie.
Ni atendas finon — de niaj vivoj aŭ de ĉi tiu milito. Atendi estas mortigado. Ni estas kiel mortantaj floroj, kiujn oni devas akvumi.

De oktobro 2023 ĝis septembro 2024, pasis pli ol 300 tagoj. Mi demandas min, ĉu ĉi ĉio aspektos kiel filmo de Quentin Tarantino kaj finiĝos ĝuste kiel ĝi komenciĝis la 7an de oktobro.

Ĉi tiu eseo estas por ĉiu homo, por ĉiu floro, kaj por ĉiu sonĝo kiu estis brutale disfaligita kaj ruinigita kun neniu por aprezi ĝin kaj protekti ĝian senkulpecon - kaj por mia amata Gazao, la urbo kun dolĉaj neperfektaĵoj.

Mi esperas, ke mi vivos por rakonti mian historion, por diplomiĝi kaj kreski. Sed ne gravas kie mi estas, mi ĉiam havos doloran nostalgion vivanta en mi: nostalgio por ĉiu floro sur Gaza strato, por la ulo, kiu kutimis vendi liliojn sur la strando de Gaza, por la ĝardeneto de mia avino, kie mi sentis la sekurecon kaj varmon de hejmo. Eĉ se mi estus sur strato plena de floroj, mi ne pensas, ke mi havus sufiĉe da energio kaj ĝojo por flari ĉiun floron, kiun mi vidas.