Originala artikolo (en la angla)
Ne strikte ligita kun milito, sed ankoraŭ kelkaj bonaj novaĵoj pri libereco de elekto...
Trijara kampanjo de gepatroj de helplaboristo mortigita en Afganio alportas 19 praktikantojn al Skotlando.
Grupo de praktikantoj inaj kuracistoj el Afganio vojaĝis al Edinburgo por kompletigi siajn medicinajn diplomojn post kiam la talibano devigis ilin ĉesi studi.
La 19 virinoj alvenis en Brition mardon post trijara kampanjo de la gepatroj de Linda Norgrove, la kidnapita skota bonfara laboristo, kiu estis mortigita dum fuŝita savprovo de usonaj specialaj fortoj en 2010.
La Linda Norgrove Foundation, starigita kaj prizorgita fare de ŝiaj gepatroj, John kaj Lorna, de ilia hejmo en Uig, en la Okcidentaj Insuloj, diris ke la studentoj estis efektive limigitaj al siaj hejmoj pro timo por siaj vivoj ekde la talibano reakiris potencon.
La Fundamento laboris kun UK kaj skotaj registaroficistoj por aranĝi sekuran trairejon kaj studentajn vizojn por la virinoj. Ili ricevis lokojn en kvar medicinaj fakultatoj post kiam skotaj ministroj ŝanĝis la leĝon por trakti ilin kiel hejmajn studentojn elekteblajn por senpaga instruado.
Ĝi diris, ke grava klopodo estis en intertraktado de laŭleĝaj kaj burokratiaj obstakloj por alporti ilin al Britio, inkluzive de organizado de anglalingvaj testoj kaj aranĝado de universitataj intervjuoj per Skajpo.
Ĝi tiam negocis ilian vojaĝadon al Pakistano por peti UK-vizojn, pakistanajn vizon, biometrikon, studentan financadon, UK-bankkontojn kaj studentan loĝejon. Ĉio rakontita, ĝi elspezis proksimume 60,000 £.
Multaj el la virinoj estis bazitaj en Kabulo, sed aliaj venis de malproksimaj provincoj, inkluzive de Bamyan, Wardak kaj Daykundi. Ili flugis al Britio de Islamabado en Pakistano.
En deklaro eldonita de la fondaĵo, unu el la studentoj, Omulbanin Sultani, diris, ke la Norgroves kaj ilia asistanto "savis niajn vivojn en ĉiu senco de la vorto" subtenante ilin dum la lastaj tri jaroj.
"Ĝi plenigas min per grandega fiero kaj ĝojo stari ĉi tie hodiaŭ en ĉi tiu bela tago," ŝi diris. “Sed mi diru al vi, esti ĉi tie ne estis tiel facila, kiel ŝajnas ĉi tiuj vortoj. Ni eltenis mil tagojn da sufero por atingi ĉi tiun punkton.”
Alia studento, Zahra Hussaini, 19-jara, kiu finis sian unuan jaron da medicino kiam la talibano reakiris la potencon, diris, ke estas sonĝo alveni al Britio. Ŝi diris, ke ŝi esperas, ke kiam ŝi kvalifikiĝos, estos sekure reveni hejmen.
"Nia vojaĝo ĉi tie estos sufiĉe longa, eble dum ok jaroj, naŭ jaroj, kaj mi pensas, ke dum ĉi tiu tempo multaj ŝanĝoj venos al Afganio," ŝi diris. "Mi esperas, ke la situacio ne restos la sama."
John Norgrove diris, ke ĝi kuraĝigas la UK kaj skotaj registaroj tiel proksime kunlaboris pri la projekto.
"Fine ĉi tiuj 19 nekredeble talentaj junaj virinoj reakiras sian estontecon kun la ŝanco de enorma edukado kaj kariero. La alternativo por ili en Afganio ne estis bona," li diris.
No comments:
Post a Comment